"Los seres humanos no nacen para siempre el día en que sus madres los alumbran, sino que la vida los obliga otra vez y muchas veces a parirse a sí mismos"
Gabriel GARCÍA MARQUEZ
en "El amor en los tiempos del cólera"
miércoles, 1 de enero de 2014
lunes, 23 de diciembre de 2013
jueves, 19 de diciembre de 2013
RELATO VERSUS NOVELA
A los consumidores y usuarios:
La diferencia entre relato y novela es la que media entre un
canapé y una zarzuela...
y el de degustar sentado a la mesa, bocado a bocado, sabores y
texturas diferentes aunados con el aroma de los elementos conjuntados, guisados
a fuego lento.
La elección de consumir uno u otro depende — o debiera— de la
necesidad del momento.
En cualquier caso, téngase en cuenta que el hombre necesita,
imperiosamente, nutrirse.
Rosa María TORRENT PUIG
Etiquetas:
cuentos,
novela,
relato,
relato versus novela,
Rosa María Torrent,
Torrent
domingo, 8 de diciembre de 2013
HUMANISMO
Para quienes no crean en las meras
casualidades -y también para los que sí- les diré que esta semana se han aunado,
procedentes de distinto origen, dos hechos.
De un lado, Carme LAFAY, médico y escritora (o viceversa), publicó en su blog
un post titulado “Sanidad y Socialdemocracia”; de otro, una cadena privada de
TV emitió el “remake” italiano para la pequeña pantalla de “LA CIUDADELA”.
“LA
CIUDADELA” trata de un médico, un
hombre de origen modesto, hijo de un pueblo minero de Gales, que se enfrenta a
todo tipo de problemas médicos y humanos; la historia pone también de relieve
la corrupción del sistema sanitario.
Dejo aquí unos pocos datos fílmicos, tanto de la primera
versión (para el cine) como de la segunda (para la pequeña pantalla).
“LA
CIUDADELA” (The Citadel),
dirigida en
1938, por King VIDOR.
Cuatro nominaciones al Oscar, entre
ellas, al mejor guión, del que fueron responsables Ian Dalrymple, Frank Wead
y Elizabeth Gill;
Respecto a la primera versión de Vidor, dicen:
«“La ciudadela” es uno de los grandes logros del corpus fílmico de King Vidor (1894-1982), extraordinario cineasta hoy prácticamente olvidado cuyas preocupaciones de humanista siempre han conferido a sus filmes un alcance moral y filosófico mucho mayor del que desgraciadamente se ha querido ver en tanto que filmes. Efectivamente, el cine, por su convencional condición de mero entretenimiento, ha tenido que cargar con este prejuicio tan difundido cuando, llevado con el talento de un genio como Vidor, puede ser un medio de difusión de ideas y pensamiento tan rico como la más eximia literatura»
“LA
CIUDADELA” (La Cittadella),
dirigida
en 2003, por Fabrizio COSTA. Guión
de Salvatore Basile.
Y ahora, teniendo este blog mío vocación
por asuntos de lectura y escritura, les tengo que remitir al origen de la
historia, al autor de la misma: el escritor y médico escocés Archibald Joseph CRONIN.
CRONIN escribió su novela “The
Citadel” en 1937. No sólo esta novela suya sino otras adicionales (de entre las más de
18 que escribió) también se convirtieron en bestsellers
y fueron llevadas al cine.
A
quienes les apetezca, además, deleitarse con la obra de un escritor cuyas
mayores habilidades son su poder de observación y la capacidad de descripción, se
lo recomiendo. Les sugiero también un pequeño paseo por la biografía de A.J.
CRONIN. Hallarán información en abundancia en Internet.
“LA CIUDADELA”, de A.J.
CRONIN,
en español-castellano, está disponible, editada por Planeta (2003). También en e-book.
Una
hermosa novela de 480 páginas sobre médicos y el/los sistema/s sanitario/s que,
a mi modo de ver, su interés en la actualidad está fuera de toda duda.
PS.
Les apunto una última coincidencia:
En su comentario, Carme LAFAY trae a colación un caso de tuberculosis ósea. En "La Ciudadela" del también médico-escritor A.J. CRONIN, un caso de tuberculosis pulmonar (enfermedad frecuente en la época de entreguerras europea) forma parte de la narración.
jueves, 14 de noviembre de 2013
INFO.s
La obra tiene tres singularidades a destacar:
- Son poemas breves, acotados, al ceñirse a una cantidad máxima de caracteres (la propia de los sms);
- Cada poema, escrito originariamente en catalán, está traducido al español-castellano y al inglés; y
- Todos los poemas están acompañados de una ilustración, obras de distintos artistas, creadas cada una de ellas para un poema determinado.
El título del poemario es: Sexe Mòbil Singular, SMS il.lustrat
Para saber más, aquí dejo el enlace al web-site de Marta PÉREZ SIERRA.
martes, 29 de octubre de 2013
RETALES DE TEXTO
«Como la primavera ya está entrada y los soles de este mes
de mayo aprietan con pretensiones de verano, el escuálido banco de la esquina,
junto a la casa de Ana, se ha vuelto a ocupar con los ancianos de siempre, que
siempre son distintos y parecen los mismos, las mismas arrugas, los mismos ojos
opacos y medrosos. Centro de Madrid, contaminación, ruidos, coches, alquitranes
flotantes, polvo pegajoso y espeso. Allí están, sin embargo, en ese banco
ridículo que se inclina sobre el asfalto, tomando un baño de sol urbano y
ponzoñoso mientras la ciudad vibra a su alrededor con el ronquido de los
autobuses. Allí permanecen horas y horas sin hablarse entre sí, contentos de
sentirse juntos, satisfechos de haberse reencontrado, esperando que al día
siguiente no falte nadie en esta cita sin palabras. Porque en la contemplación
de los demás sacan las fuerzas necesarias para convencerse de que aún están
viviendo. Estos ancianos del banco son viejecitos pulcros, con camisas bastas
de cuellos deshilachados a fuerza de lavarse, en los que se adivina la mano
hacendosa de una hija. Pero hay otros. Hay otras clases de viejos y de viejas.
Están los solitarios, los beodos, los miserables, esos guiñapos que se
acurrucan en las escaleras del metro, que se envuelven en papeles, que
extienden una mano amoratada y verrugosa pidiendo quien sabe qué además de
dinero, ancianos impresentables que la ciudad ignora, habituales de una esquina
hasta que una madrugada particularmente helada y húmeda les hace desaparecer
para siempre. Y hay otros aún, están también los viejos caros, que difícilmente
se resignan. Visten buenos trajes y presiden consejos de administración hasta
que el yerno les echa o el hijo les releva con más o menos diplomacia. Entonces
se dedican a pasear por las aceras vecinas al Retiro apuntalados en un bastón
de estilo, intentando mantener una dignidad ruinosa; suelen dibujar en sus
rostros expresiones absortas para dar a entender que su tiempo sigue valiendo
oro y que aún han de pensar en muchas cosas importantes, y cuando se cruzan con
una quinceañera de apretadas carnes, vuelven la vista, los ojos lacrimosos —los
viejos son propensos al llanto y otras humedades— y adquieren una expresión
algo aniñada que en contraste con su rostro destruido semeja mueca monstruosa… …»
CRONICA DEL DESAMOR
Rosa MONTERO
Etiquetas:
Crónica del desamor,
Montero,
Retales de textos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)







